Hobble-Bobble Class 7
Lesson का हिंदी अनुवाद
I woke up this morning
And I got into bed,
Then I ate a cup of tea
And drank a slice of bread.
मैं आज सुबह उठा
और मैं बिस्तर में चला गया,
फिर मैंने एक कप चाय खायी,
और रोटी का एक टुकड़ा पिया।
I went to the bus stop
And caught the train to school,
I rode my bicycle
In the swimming pool .
मैं बस स्टॉप गया,
और स्कूल के लिए ट्रेन पकड़ी,
मैंने अपनी साइकिल चलायी ,
स्विमिंग पूल में ।
Some one broke the telephone
So then I rang my friend,
We went to the football field
And swam from end to end .
किसी ने टेलीफोन तोड़ दिया
तो फिर मैंने अपने दोस्त को फोन किया,
हम फुटबॉल के मैदान में गए
और शुरू से अंत तक तैराकी की।
I came here this evening
And watched the radio,
I lay down on the ceiling
And read a video.
Oh! What a crazy day !
Oh! What a crazy day !
मैं आज शाम यहां आया ,
और रेडियो देखा,
मैं छत पर लेट गया
और एक वीडियो को पढ़ा।
ओह! कैसा पागलपन से भरा दिन था!
ओह! कैसा पागलपन से भरा दिन था!
Word Meanings –
Hobble – Bobble (हॉबल – बॉबल) = उलझाने वाली बातें
Woke up (वोक-अप) = सोकर उठा (Wake up का भूतकाल)
Drank (ड्रेन्क) = पीया (Drink का भूतकाल)
Ate (एट) = खाया (Eat का भूतकाल)
Slice (स्लाइस) = टुकड़ा जो किसी बड़े टुकड़े से काटा गया हो जैसे ब्रेड
Caught (कॉट) = पकड़ा (Catch का भूतकाल)
Rode (रोड) = सवारी किया (Ride का भूतकाल)
Broke (ब्रोक) = तोड़ा या तोड़ दिया (Break का भूतकाल)
Rang (रैंग) = फ़ोन किया (Ring का भूतकाल)
End to end (एंड टू एंड) = मैदान के एक छोर से दूसरे छोर तक
Field (फील्ड) = मैदान, क्षेत्र
Swam (स्वैम) = तैरा (Swim का भूतकाल)
Ceiling (सीलिंग) – कमरे की अंदरूनी छत (जहाँ पंखा लगाते हैं)
Crazy (क्रेज़ी ) = पागलपन से भरा।
1. Make a list of the things the child does in a strange way.
Example :
‘ate a cup of tea.’
The things that the child does in a strange way are as follow –
(i) Drank a slice of bread.
(ii) Went to the bus stop and caught the train to school.
(iii) Rode his bicycle in the swimming pool.
(iv) Rang his friend with the broken telephone.
(v) Swam in the football field.
(vi) Watched the radio.
(vii) Lay down on the ceiling.
(viii) Read a video.
2. See the pictures carefully and write the lines from the poem under the related picture.
Vocabulary
Give the correct words for the following underlined words/
phrases.
Example : I woke and got into bed
I woke and got out of bed.
1. ate a cup of tea
Correct – drank a cup of tea.
2. drank a slice of bread
Correct – ate a slice of bread.
3. caught the train to school
Correct – caught the bus to school.
4. rode the bicycle in the swimming pool
Correct – rode the bicycle on the road.
5. swam from end to end of the field
Correct – ran from end to end of the field.
6. watched the radio
Correct – watched the video.
7. read a video
Correct – watched a video.
0 Comments